You could just glue it on later with some of your own tabs.
Personally I think you should find a better file to use. I am currently modeling the same chestplate (female though, possibly male later), and I can tell you that, that file is lacking a lot of detail, and it simply looks like it was ripped straight from game with no modifications.