5 degrees celsius is workable. I try to work outside when the temp is above 40 degrees fahrenheit (which is right at about 5 degrees celsius), and in order to make sure the resined piece dries, I put it in front of a space heater. 10 degrees celsius is equivalent to about 50 degrees Fahrenheit, which is the minimum recommended temperature for resin, so on those days, you should be fine. If you think it might be just a bit too chilly, add in a bit of extra hardener and place it in front of a heat source and you should be fine.
Another option is to get a large storage tub (like a rubbermaid brand tub), one that has a lock-tight lid. You can resin outside, put the wet piece into the tub, place the lid on and bring it inside. The fumes should not leak out of the tub, and the temperature will allow the pep piece to harden properly. Just don't plan on using the tub for anything else after you place something with resin inside it. The tub will smell like resin forever afterward.